Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Francillon Ltd asegura el perfecto mante nimiento de su reloj LONGINES.
Francillon Ltd's customer service ensures the perfect working order of your LONGINES watch.
Valores emitidos en la zona del euro mante­ nidos con fines de política monetaria.
Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes.
Debemos mante ner una distancia respetable.
So we must maintain a respectable distance.
Un bingo plazo, es decir, une mante de todos los puntos en una hoja de bingo.
A bingo term, meaning to blanket all the spots on a bingo sheet.
Por ti querida 'mante.
For you, dear beloved.
A mi delegación le parece especialmente preocupante el alar‐ mante aumento de las violaciones y los abusos de los derechos humanos, que han afectado principalmente a periodistas, políticos y activistas.
My delegation is particularly concerned by the alarming increase in human rights violations and abuses, which have primarily affected journalists, politicians and activists.
Por ejemplo, Paul Tasbo, el protagonista principal, descubre, para su sorpresa, que es un 'mante, pero posteriormente se comporta como si hubiera practicado la magia durante toda su vida.
For instance, Paul Tsabo, the main protagonist, discovers to his surprise that he is a 'mancer, but he later behaves as he has been practicing magic for all his life.
Por ejemplo, el balance correspondiente al último día del primer trimestre —marzo— serviría para calcular la base de reservas de los períodos de mante­ nimiento que se inician en junio, julio y agosto.
For example, the balance sheet of the end of the first quarter - March - would be valid for the calculation of the reserve base for the maintenance periods beginning in June, July and August.
Desplegué una mante e hicimos un pícnic en el césped.
I spread out a blanket and we had picnic on the grass.
El restaurante Casa Mante en Madrid propone una cocina marinera.
Casa Mante restaurant in Madrid proposes a fish cuisine.
Palabra del día
la medianoche