Juraría que el tipo tiene manos de piedra. | I swear, this guy's got hands like stone. |
Mi receptor abierto extremadamente lento y con manos de piedra. | My too-slow, hands-of-stone wide receiver. |
El hombre de manos de piedra, de Panamá debe considerarse como uno de los mejores luchadores de la historia. | The man with the hands of stone, from Panama, has to be regarded as one of the greatest fighters of all time. |
Apuntó con sus dos manos hacia Chosai, y el edificio tembló hasta en sus cimientos mientras gigantescas manos de piedra surgían del suelo de gravilla para cogerle. | She threw both hands out toward Chosai, and the building rocked on its foundations as gigantic stone hands rose from the cobblestone floor to seize him. |
Sabía que si abriera la sepultura de mi padre encontraría intactas sus manos de piedra, mientras que sus manos de carne serían jirones resecos. | I knew that if I opened up my father's grave I would find his stone hands intact, while his hands of flesh would be shrivelled claws. |
Mira a este tipo... Manos de piedra capaces de reventar cabezas... | Look at this guy—Hands of stone capable of busting heads... |
