Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y creo que podría necesitar una mano amiga en estos momentos. | And I really think she could use a friend right now. |
Parecía necesitar una mano amiga. | She looked like she needed a friend. |
Aquí está mi mano amiga. | Here's my friend's hand |
Y entonces llega la ayuda de la Cruz Roja, el rescate desde ciudades cercanas, la mano amiga de los vecinos. | In come the Red Cross, the rescue from neighboring towns, the assistance from neighbors. |
Por así decirlo, entiendo que un hombre que se ahoga no siempre ve la limpieza de la mano amiga. | A drowning man will not always have regard for the cleanliness of the hand that helps him. |
Si... si necesitas sentarte y descansar un minuto o si necesitas una mano amiga o un abrazo... | If you just need to sit for a minute... or if you need a hand... or a hug... |
No podemos agradecerle bastante cuánto significó a nosotros cuando usted ofreció su mano amiga/mano cuando lo necesitamos más. | We can't thank you enough how much it meant to us when you offered your helping hand when we needed it the most. |
Las sugerencias están siempre disponibles si necesita una mano amiga. | Hints are always available if you need a helping hand. |
Ya sabes, todos van a estar esperando una mano amiga. | You know, they're all going to be expecting a helping hand. |
Si alguna vez necesita una mano amiga, cuente conmigo. | If ever you need a helping hand, count on me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
