Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We are not prescriptive in the manner of achieving this.
No somos prescriptivos en el modo de conseguir esto.
The manner of achieving said objectives is based on good judgement, on engineering matters, on the qualification of designers, constructors and operators and on the taking of the appropriate decisions by the Responsible Organization.
En este sentido, el modo de alcanzar estos objetivos se basa fundamentalmente en el buen juicio de ingeniería, en la calificación de diseñadores, constructores y operadores y en la apropiada toma de decisiones por parte de la Entidad Responsable.
Deulofeu used to say that it is necessary that the cycles of the empires and civilizations stop happening in a violent way and start to do so peacefully, and the best manner of achieving this is through the world confederation of free peoples.
Deulofeu afirmaba que es necesario que los ciclos de los imperios y de las civilizaciones pasen de producirse de forma violenta a hacerlo de forma pacífica, y la mejor forma de hacerlo es mediante la Confederación mundial de pueblos libres.
Palabra del día
el guion