Manipulativo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Como veréis todos los productos que desarrollan tienen un carácter manipulativo.	As you'll see all develop products that have a manipulative character.
Este uso manipulativo de la minería de datos es un fenómeno muy amplio.	This manipulative use of data mining is a very broad phenomenon.
Todo es tan deliberado y manipulativo.	It is all so deliberate, and manipulative.
Pero eso es tan manipulativo.	But that's so manipulative.
El construccionismo (Papert, 1992), es una extensión natural del constructivismo que enfatiza el aspecto manipulativo.	Constructionism (Papert, 1992), is a natural extension of constructivism and emphasizes the hands-on aspect.
Y según pasaron las décadas, los mecanismos de control manipulativo llegaron a suplantar las enseñanzas tradicionales.	And as decades passed, manipulative control mechanisms came to usurp traditional teachings.
Lo matemático no está en lo manipulativo sino en la mente del niño.	The math is not in the manipulative it is in the child's mind.
Es un enfoque manipulativo en este tipo de situaciones y nadie toma al referéndum en serio.	This is a typically Russian manipulative approach to such situations and no one takes the referendum seriously.
Los principales gestores de Praga indican que el reportaje es manipulativo y perjudicial para la fama de la ciudad.	Management of Prague said the report is manipulative and detrimental to the city.
Primer año de resultados del experimento manipulativo de precipitación en la estación experimental de Teresa de Cofrentes (proyecto SURVIVE-2).	First year results in the precipitation manipulative experiment in Teresa de Cofrentes research station (project SURVIVE-2).