R. De los genes, pero también porque crecí en un hogar de fufú, ropa vieja y mangú. | Haza: In the genes, but also because I grew up in a household of fufu, ropa vieja and mangú. |
Apenas puedo esperar a probar el auténtico mofongo, un plato compuesto de plátano frito relleno de varias carnes, y el mangú, un plato de plátanos hervidos, que por lo general es servido durante el desayuno. | I cannot wait to try authentic mofongo, a fried plantain dish stuffed with various meats, and mangú, a boiled plantain dish, usually served for breakfast. |
En los países caribeños existen algunos platos similares, como lo son el mangú en República Dominicana, mofongo en Puerto Rico y fufú de plátano en Cuba. | Majado de verde is also very similar to some popular Caribbean plantain dishes, including the well-known mangu from the Dominican Republic. There are also similar variations known as mofongo in Puerto Rico and fufu de platano in Cuba. |
Disco Mangú abierta todos los días de 23.00 a 2.00 hrs. | Disco Mangú open every day from 23.00 to 02.00. |
En Cuba se llama Fufu de Plátano, en Puerto Rico se llama Mofongo y en la República Dominicana Mangú, para nombrar unos pocos. Buen provecho! | In Cuba Cayeye is called Fufu de Plátano, in Puerto Rico it's called Mofongo and in the Dominican Republic, Mangú, to name a few. |
Mangú es un plato dominicano muy popular. | Mangú is a very popular Dominican dish. |
Dos maneras de prepararlos son como tostónes (rodajas de plátano majadas y fritas) y como mangú, que es un puré del plátano verde hervido. | Two examples of banana dishes are tostónes (fried crushed banana patties) and mangú, which is a puree of boiled green banana. |
Las noches son mágicas en esta parte del Caribe, con nuestros shows diferente cada noche al estilo Occidental, música en vivo y un gran elenco de profesionales que harán de sus noches un entretenimiento total, también contamos con la afamada Discoteca Mangú. | The nights are magical in this part of the Caribbean, with our different Occidental-style shows every night, featuring live music and a large cast of professionals who will make your nights totally fun; we are also home to the renowned Mangú Club. |
