Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

mandar	to order to send
a	to

Ejemplos

Otro hijo, y mandar a los niños a la universidad.	Another son, and to send the children to college.
Si eso incluye mandar a Rick lejos, no va a funcionar.	If it includes sending Rick away, it's not gonna work.
Necesito que me vuelva a mandar a la Tierra, pronto.	I need you to send me back to earth, pronto.
Gracias por mandar a Anna en el coche.	Thank you for sending Anna in the car.
Eres perfectamente capaz de mandar a Elliot a la cama.	You're perfectly capable of putting Elliott to bed.
Tales fotografías que es posible mandar a las revistas.	Such that it is possible to send photos to magazines.
Acaban de mandar a ocho de nosotros aquí, señor.	They just sent eight of us over here, sir.
La habilidad para mandar a otra gente a su lado.	The ability to send others across to your side.
Siempre podría mandar a Conti a un espacio interdimensional.	I could always just send Conti into an interdimensional space.
Comencé a mandar a nuestra gente a distribuir la literatura.	I began sending our people out to distribute literature.