Según algunos eruditos, el nombre manchú deriva, de hecho, de Manjushri. | The name Manchu, in fact, according to some scholars, derives from Manjushri. |
Las mujeres manchú no se vendaban los pies. | Manchurian women did not bind their feet. |
Las mujeres manchú, en cambio, usaban estos singulares zapatos altos. | Manchurian women wore these unique high heels instead. |
Durante un tiempo de gran inestabilidad, Cixi mantuvo su propio dominio en la corte manchú. | During a time of great instability, Cixi held her own in the Manchu-dominated court. |
Nos ayudan en la creación de la mayor 'Are'are - manchú diccionario en línea. | Collaboration Help us in creating the largest English-Middle Mongolian dictionary online. |
A propósito, yo soy manchú. | By the way, I'm a real Manchurian. |
El padre es manchú. | The father is Manciurian. |
Influencia manchú no duró mucho. | Manchu influence did not last long. |
Los dos herederos actuales del oro manchú son Kim Young Hee y Zhang Sheng Zhi. | The two current heirs to the Manchu gold are Kim Young Hee and Zhang Sheng Zhi. |
Bajo la dinastía manchú de los Qing (1644-1911), las compañías de teatro de títeres se multiplicaron. | Under the Manchus' Qing Dynasty (1644-1911), puppet companies multiplied. |
