manchú

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Según algunos eruditos, el nombre manchú deriva, de hecho, de Manjushri.	The name Manchu, in fact, according to some scholars, derives from Manjushri.
Las mujeres manchú no se vendaban los pies.	Manchurian women did not bind their feet.
Las mujeres manchú, en cambio, usaban estos singulares zapatos altos.	Manchurian women wore these unique high heels instead.
Durante un tiempo de gran inestabilidad, Cixi mantuvo su propio dominio en la corte manchú.	During a time of great instability, Cixi held her own in the Manchu-dominated court.
Nos ayudan en la creación de la mayor 'Are'are - manchú diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest English-Middle Mongolian dictionary online.
A propósito, yo soy manchú.	By the way, I'm a real Manchurian.
El padre es manchú.	The father is Manciurian.
Influencia manchú no duró mucho.	Manchu influence did not last long.
Los dos herederos actuales del oro manchú son Kim Young Hee y Zhang Sheng Zhi.	The two current heirs to the Manchu gold are Kim Young Hee and Zhang Sheng Zhi.
Bajo la dinastía manchú de los Qing (1644-1911), las compañías de teatro de títeres se multiplicaron.	Under the Manchus' Qing Dynasty (1644-1911), puppet companies multiplied.
Para que lo sepas, soy manchú.	By the way, I'm a real Manchurian.
Lo mismo ocurre con los grados y algunos de Integrifoliya melkotsvetkovymi clematis: manchú, directo, Texas, y seis pétalos.	So do with grades and some of Integrifoliya melkotsvetkovymi clematis: Manchu, direct, Texas, and six-petalled.
Como la dinastía manchú duró 3 siglos, el estilo de cabello se impuso en todo su reinado.	As the Manchu Dynasty lasted for 3 centuries, the hairstyle was imposed along the entire kingdom.
Obtuvo su título de ju ren, al que renunció debido a su oposición al régimen manchú.	He achieved the ju ren degree but withdrew because of his opposition to the Manchu regime.
El primer grupo llegó en el año 1878 desde Gansu y Shanxi, tras un fallido levantamiento contra el dominio manchú.	The first group came in 1878 from Gansu and Shanxi, after an unsuccessful uprising against Manchu rule.
Los miembros de la realeza manchú dicen que los Rothschild nunca controlaron más del 8% del oro del mundo.	The Manchu royals say the Rothschilds never controlled more than 8% of the world's gold.
Durante la comida, la mesa fue renovada cuatro veces, alternando entre la gastronomía manchú y la Han.	During the meal, the table was reset four times, with each spread alternating between Manchu and Han cuisines.
La realeza manchú, por su parte, insiste en que el G7 financió el Plan Marshall con oro robado de ellos.	The Manchu royals, for their part, insist that the G7 financed the Marshall Plan with gold stolen from them.
Ofrecemos no solo diccionario 'Are'are - manchú, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.	We provide not only dictionary English-Middle Mongolian, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Por esa razón, están desesperados por intentar reclamar fraudulentamente el oro manchú que robaron hace tantos años.	For that reason, they are desperate to try to stake a fraudulent claim to the Manchu gold they stole all those years ago.