Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally Credit.fr charge you 1% annual management fees. | Finalmente Credit.fr cobrará honorarios anuales de la gestión del 1%. |
In particular, management fees in addition to management costs should be considered as eligible expenditure. | En particular, deben considerarse gastos subvencionables, además de los gastos de gestión, las comisiones de gestión. |
It is financed through monthly account management fees and therefore the creditworthiness of the customer does not matter. | Se financia con cuotas mensuales de gestión de cuenta y, por lo tanto, la solvencia del cliente no importa. |
‘investment advisory or management fees’, representing contractual fees due to the advisor or AIFM, | «comisiones de asesoramiento o gestión de inversiones», que corresponderán a las comisiones contractuales a pagar al asesor o al GFIA, |
The organization generated income from management fees for services rendered, which were due only after project delivery. | La organización generaba ingresos de las cuotas de gestión por servicios prestados, que solamente eran pagaderos después de la ejecución de los proyectos. |
Better to choose a contract of life insurance with low management fees and charges higher payments, rather than the reverse. | Mejor elegir un contrato de seguro de vida con gestión de baja honorarios y gastos pagos más altos, en lugar de al revés. |
The overall management fees for both programme implementation and Fund management shall not exceed 11 per cent of funds received. | Los honorarios generales de gestión relacionados con la ejecución de programas y la administración del Fondo no deberán exceder del 11% de los fondos recibidos. |
Building maintenance fees (building management fees, electricity costs for common areas and cleaning costs) may be included in the rent or paid as a separate charge. | Además, las tasas de mantenimiento del edificio (costes de electricidad para áreas comunes, costes de limpieza) pueden estar incluidas en el alquilar o pagarse por separado. |
No funding other than management fees or costs related to the establishment and implementation of the facility shall be made available to those financial intermediaries. | No se concederá a estos intermediarios financieros ninguna financiación aparte de las comisiones de gestión o de los gastos relacionados con la creación y aplicación del instrumento. |
The management fees are maintained even in the case of objects returned by the Buyer and/or the cancellation of the transaction for all other reasons. | Gestión quedan por pagar aún en caso de devolución del bien por parte del Comprador y/o de anulación de la Transacción por cualquier otro motivo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
