Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No quiere decir esto que un día vayamos a encontrarnos una manada de toros corriendo por la Gran Vía. | This doesn't mean one day we'll find a herd of bulls running through the Gran Via. |
Una manada de toros salieron supuestamente al encuentro de los moros, haciéndoles huir y quedando, por tanto, las doncellas libres. | A herd of bulls allegedly went to meet the Moors, making them flee and, therefore, liberated the maids. |
Elijah saltó, giró la cabeza y vio un grupo de caballeros reales que avanzaron en estampida hacia él, como una manada de toros. | Elijah jolted, turned his head, and saw a bunch of royal knights stampeding towards him like a herd of bulls. |
A partir de tan angustioso episodio, la manada de toros se rompió y se pudieron presenciar emocionantes carreras. | From then up to the bullring, the encierro was exciting and splendid with the bulls dispersed all over the route. |
En todas partes del mundo se ha oído hablar de la ciudad donde la gente corre por las calles delante de una manada de toros. | All over the world, people have heard of the city where people run through the streets ahead of a herd of bulls. |
Una manada de toros bravos se conducidos a través de los bosques del amanecer a Cuéllar por cientos de jinetes a principios de los encierros más antiguos de España. | A herd of Spanish fighting bulls is herded through the dawn forests to Cuéllar by hundeds of horsemen at the beginning of the most ancient 'encierro'–bull-run–in Spain. |
Añadir a Mi Prado Manada de toros junto a un río, al pie de un castillo Óleo sobre lienzo. | Add to My Prado Herd of Bulls by a River below a Castle Oil on canvas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
