One must not forget that Ambrose is a man of letters. | No hay que olvidar que Ambrosio es un literato. |
You're a man of letters, you don't know the world. | Eres un intelectual, ignoras el mundo real. |
Gets to hear he's the great man of letters so many times... he starts to believe it. | Le dicen tantas veces que es un gran escritor que comienza a creerlo. |
This marked man of letters lived in Prague all his life, moving from place to place within the city borders. | Este famoso escritor vivió toda su vida en Praga, aunque mudándose dentro de la ciudad constantemente. |
This marked man of letters lived in Prague all his life, moving from place to place within the city borders. | Descripción de la visita Este famoso escritor vivió toda su vida en Praga, aunque mudándose dentro de la ciudad constantemente. |
Villa Sanchis was built in 1904 by Colonel Vicente Sanchis y Guillen, he was close of King of Spain Alfonso XIII, he was also a man of letters. | La Villa fue edificada en 1904 por El colonel Vicente Sanchis y Guillen, fue bastante próximo del Rey de España Alfonso XIII y estaba un literato. |
The historical novel by Nikolay Spasskiy, writer and man of letters by choice, Russian ambassador to Italy by trade, is not just a spy story set in the second half of the fifteenth century. | La novela histórica de Nikolay Spasskiy, escritor y literato por pasión, embajador ruso en Italia por oficio, no es solo una historia de espionaje ambientada en la segunda mitad del siglo XV. |
The intellectual, the man of letters, the technicians, all united in the working-class family will get rid of that narrow professional caste outlook and will take their place as producers among producers. | El intelectual, el letrado, el técnico, todos se sentirán unidos en la familia de la clase trabajadora y se librarán de esa perspectiva de casta profesional y tomarán su lugar como productores entre los productores. |
We are convinced that Ricardo Alario would endorse those words uttered by the potbellied and perspicacious man of letters from Madrid, since every now and then he goes inland with lover-like excitement and carrying a luggage filled with colour and hope. | Estamos convencidos de que Ricardo Alario suscribiría estas palabras del orondo y perspicaz literato madrileño, pues, cada cierto tiempo, se dirige tierra adentro con ilusión de enamorado y un equipaje de colores y esperanzas. |
Chuchú was a mathematician, pilot, poet, philosopher, man of letters and soldier; but above all he was a loyal friend who wouldn't hide his political opinions, even when he knew they might upset top-ranking FSLN leaders. | Chuchú era matemático, piloto de avión, poeta, filósofo, literato y militar, pero por sobre todas las cosas un amigo leal, que no se guardaba sus opiniones políticas, aun a sabiendas de que podían causar disgusto a los encumbrados jefes del FSLN. |
