mamada
- Diccionario
la mamada(
mah
-
mah
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. feed
El bebé se quedó dormido agarrando el pecho de su madre durante la mamada.The baby fell asleep holding his mother's breast during his feed.
b. breastfeeding
Con la mamada el bebé también satisface su necesidad de amor.With breastfeeding the baby is also satisfying its need for love.
2. (vulgar) (felación)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
3. (coloquial) (borrachera) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. bender (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Tras una gran mamada la resaca dura toda la semana.After a big bender, the hangover lasts for the whole week.
b. binge (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Carlos volvió a la madrugada después de una de sus mamadas nocturnas.Carlos came back at dawn after one of his late-night binges.
4. (vulgar) (disparate) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
b. nonsense
Déjate de mamadas. ¿Cómo vas a comprarte un carro si no puedes ni pagar el alquiler?Don't talk nonsense. How could you buy a car if you can't even pay the rent?
c. bollocks (vulgar) (Reino Unido)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Cómo pudo decir ese político una mamada semejante?How could that politician say such bollocks?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mamada usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
