Resultados posibles:
mamado
- Diccionario
mamado(
mah
-
mah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (vulgar) (muy borracho) (Andes) (Río de la Plata) (España)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en España
a. shit-faced (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Creo que nunca vi a tu hermano tan mamado como anoche.I don't think I've ever seen your brother as shit-faced as last night.
b. wasted (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Quedé mamado tras la tercera cerveza.I was wasted after the third beer.
c. plastered (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Estaba tan mamado que tuve que ir a casa en taxi porque no podía manejar.I was so plastered that I had to take a taxi home because I couldn't drive.
d. pissed (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
José estaba mamado porque se bajó una botella entera de vino tinto.Jose was pissed because he drank a whole bottle of red wine.
2. (coloquial) (fácil) (Colombia) (El Salvador)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en El Salvador
a. easy (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
El examen estaba mamado. Me saqué un 10.The exam was easy. I got a 10.
3. (coloquial) (agotado) (Colombia) (Venezuela)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. exhausted (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Hoy corrí 12 kilómetros. Estoy mamado y necesito descansar.Today I ran 12 kilometers. I'm exhausted and need to rest.
4. (coloquial) (fastidiado) (Colombia)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Colombia
a. bored
Estoy mamada de esta música. Escuchemos otra cosa.I'm bored with this music. Let's put on something else.
5. (vulgar) (muscular) (Centroamérica) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mamado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
