Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Su último trabajo es la novela El protegido (Malpaso, abril 2015).
His latest published work is the novel El protegido (Malpaso, 2015).
Malpaso Dance Company durante una interpretación en vivo.
Malpaso Dance Company during a live performance.
Malpaso 2010: Nueva añada de uno de los vinos revelación del 2013 →
Malpaso 2010: New vintage of one of the breakthrough wines of 2013 →
En Malpaso hay un total de 398 hogares.
In Malpaso exist about 398 households.
Malpaso es un tinto potente, estructurado, con un final pleno y duradero.
Malpaso is a powerful and structured red wine, with a full and long-lasting finish.
En este caso, y desde la DO Méntrida, te recomendamos Malpaso 2008, uno de los vinos revelación de este año.
In this case, and from the D.O. Méntrida, we recommend Malpaso 2008, one of the revelation wines this year.
La población total de Malpaso es de 1691 personas, de cuales 810 son masculinos y 881 femeninas.
The over all population of Malpaso is 1691 persons, 810 of them are male and 881 of them are female.
Malpaso(DO Méntrida) es un monovarietal de Syrah, y expresa como pocos vinos lo hacen todo el potencial de esta variedad de uva.
Malpaso (DO Métrida) is a single-varietal of Syrah, and expresses the full potential of this variety of grape like few other wines do.
Vista desde el Malpaso al sur: Jables recientes en primer plano, poblada de Echium aculeatum, Micromeria hyssopifolia y, de forma aislada, Erica arborea.
View from the Malpaso to the south: Echium aculeatum, Micromeria hyssopifolia and rarely Erica arborea grow in the Lapilli-fields (foreground).
Fundada por Fernando Sáez, Daileidys Carrazana y Osnel Delgado, la historia de la Malpaso Dance Company está basada en el crecimiento orgánico y la dedicación.
Founded by Fernando Saéz, Daileidys Carrazana, and Osnel Delgado, the history of Malpaso Dance Company is based on organic growth and dedication.
Palabra del día
embrujado