malecón

malecón(
mah
-
leh
-
kohn
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (rompeolas)
a. breakwater
Están construyendo un nuevo malecón para proteger la playa de la ciudad.A new breakwater is being built to protect the town's beach.
b. seawall
Dos chicos estaban pescando en el malecón.Two boys were fishing on the seawall.
2. (paseo junto al mar o al río)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. esplanade
Después de cenar salimos a caminar por el malecón junto al río Arica.After dinner we went for a walk along the esplanade by the River Arica.
b. seafront
El hotel donde nos hospedamos en Mazatlán está sobre el malecón.The hotel where we stayed in Mazatlan is on the seafront.
c. promenade
Hay bancos para sentarse a lo largo del malecón.There are benches to sit on all along the promenade.
3. (muelle)
a. pier
Para ir a la isla, tienes que tomar un barco que sale desde el malecón.To get to the island, you need to take a boat that leaves from the pier.
b. jetty
Hay que reemplazar el malecón de madera por uno más robusto.The wooden jetty needs replacing with one that's more robust.
Copyright © Curiosity Media Inc.
malecón
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (muelle)
a. jetty
malecón
pier; jetty
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce malecón usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com