Malditas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Aviso: todas estas imágenes son muy extrañas y probablemente estén malditas.	Warning: all of these images are very weird and possibly cursed.
Pagamos un precio, de lejanía y desarraigo, por las malditas circunstancias.	We pay a price, of distance and displacement, for the wretched circumstances.
Sin embargo, más tarde resulta que están malditas.	However, later it turns out that the runes are cursed.
¿Eres tan fuerte que puedes llevar tres espadas malditas y resistir?	Are you so strong that you can carry three cursed blades and resist?
¿Lograrás resolver el secreto de las islas malditas?	Will you solve the secret of the cursed islands?
Las cabras fueron malditas porque eran cabras.	The goats were cursed because they were goats.
¿Desvelarás el secreto de las islas malditas?	Will you solve the secret of the cursed islands?
Las crías de tus rebaños y manadas serán malditas.	You will be cursed with infertile herds and flocks.
¿Tienes problemas para sobrevivir en tu viaje por las calles malditas de Yharnam?	Having trouble staying alive in your journey through the cursed streets of Yharnam?
Esto, sin importar nuestras malditas creencias, es un asunto religioso, espiritual.	And these—whatever our wretched beliefs—is a religious matter, it's a spiritual matter.