Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tiene una cara pálida pero con rubor malar (chapetas).
She has a pale face but with malar flush (red cheekbones).
Este tipo de sarpullido se llama sarpullido malar.
This kind of rash is called a malar rash.
La mitad tenía anticuerpos antinucleares y eritema malar.
Half had antinuclear antibodies and eritema to malar.
Esto se llama sarpullido malar.
This is called a malar rash.
La presencia y el alcance del malar o bolsas de la mejilla se tienen en cuenta.
The presence and extent of malar or cheek bags are noted.
El origen del zigomático mayor y los músculos menores está marcado a la eminencia malar anterior inferior.
The origin of the zygomatic major and minor muscles is marked at the anterior inferior malar eminence.
El tejido que se encuentra debajo es adherido desde la eminente malar al ángulo de la mandíbula.
The under-lying tissue is attached from the malar eminence to the angle of the mandible.
La recuperación de una cirugía del malar es rápida y, generalmente se podrá retornar a las labores habituales rápidamente.
Recovery from surgery is rapid and malar are generally able to return to normal work quickly.
Una presión moderada hacia abajo se requiere en la línea entre el ángulo de la mandíbula y la eminencia malar.
Moderate downward pressure is required at the line between the angle of the mandible and the malar eminence.
En los hombres se destaca la definición de la mandíbula, de la nariz y el tamaño de la región malar.
For men, the definition of jaws, nose and size of the malar region is predominant.
Palabra del día
aterrador