Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Cognitive assessment provides information on the thoughts which proceed, accompany and follow maladaptive behavior.
La evaluación cognita proporciona información sobre los pensamientos que proceden, acompañan y siguen a la conducta desadaptada.
And in doing so, he created a system that perpetuates the maladaptive behavior on the Earth plane.
Y al hacerlo así, creó un sistema que perpetúa el comportamiento de mala adaptación en el plano de la Tierra.
The Dialectical Behavior Therapy (DBT) sets the therapeutic relationship as one of its therapeutic pillars due to the use of the relationship as a means of persuasion and change maladaptive behavior.
La terapia dialéctica conductual (TDC) pone la relación terapéutica como uno de sus pilares terapéuticos debido a la utilización de la relación como medio de persuasión y modificación de comportamientos inadaptados.
For example, teenagers who receive therapy that helps them change the thinking that leads to their maladaptive behavior (cognitive behavioral therapy) has been found to significantly decrease the incidence of repeat antisocial behaviors.
Por ejemplo, adolescentes que reciben terapia que les ayuda a cambiar el pensamiento que conduce a su conducta desadaptada (La terapia cognitivo-conductual) se ha encontrado para reducir significativamente la incidencia de la repetición de conductas antisociales.
Maladaptive behavior patterns, widespread, persistent and deeply rooted.
Patrones de comportamiento inadaptados, generalizados, persistentes y muy arraigados.
Palabra del día
el anís