Pero si la cascada lleva poco agua, significa soledad y mala fortuna. | But if the waterfall takes little water, means loneliness and misfortune. |
Pero esa es solo su mala fortuna personal. | But that is only his personal misfortune. |
Nunca se sabe que mala fortuna podría caer sobre él. | You never know what misfortune might befall him. |
En ese estado no necesitan culpar a los astros por la mala fortuna. | In that state, you don't need to blame the stars for misfortunes. |
Tuve la mala fortuna de tener el nombre "Sadako" pegado a mí. | I had the misfortune to have the name 'Sadako' stick to me. |
Esta es su más grande mala fortuna. | This is their greatest misfortune. |
Ha sido su mala fortuna, querido amigo. | It is your misfortune, my dear fellow. |
Por mi mala fortuna, mi Diksha Guru todavía no se me ha revelado. | To my misfortune, my Diksha Guru has not been revealed to me yet. |
Tengo la mala fortuna de enseñar inglés. | I have the misfortune of being an English instructor. |
¿Eran estas señales de mala fortuna que no entraría en la CND? | Were these misfortunes signs that I was not to go to the CND? |
