Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En una situación como la de anoche, podría ser mal interpretado.
In a situation like last night, it could be misconstrued.
Posiblemente, el mandato mismo estaba descaminado o había sido mal interpretado.
Possibly, the mandate itself was misguided or had been misconstrued.
Es uno de esos intangibles que son fácilmente mal interpretado.
It's one of those intangibles that are easily misunderstood.
Debo haberte mal interpretado el otro día, eso es todo.
I must have misread you the other day, that's all.
Sí, si es mal interpretado como una especie de panteísmo indistinto.
Yes, if it is misunderstood as a kind of indistinct pantheism.
Sería un intelectualismo o una especie de misticismo mal interpretado.
It would be an intellectualism or a kind of misinterpreted mysticism.
¿Son estas frases contradicciones o he mal interpretado las cosas?
Are these statements contradictions or have I misunderstood things?
Sin embargo, muchas personas creen que el grafiti es mal interpretado.
Many folks, however, believe that graffiti can be misinterpreted.
¿Estás segura de que no dijiste algo que puede haber sido mal interpretado?
Are you sure you didn't say anything that could've been misinterpreted?
Aquellos quienes lo hacen, han mal interpretado el silencio del Señor en Isaías 53:7.
Those who do have misunderstood the Lord's silence in Isaiah 53:7.
Palabra del día
el olor