Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le aspiro, aunque mi propia actitud sea un poco de mal aire. | I aspire to it, though my own attitude is rather too minor. |
Una deficiencia en el alojamiento es el mal aire (especialmente catering y residuos olores), con ventanas abiertas en el apartamento. | A deficiency in the accommodation is the bad air (especially catering and waste odors), which with open Windows in the apartment. |
Mal aire de difunto (Español): (n) Literalmente, el mal aire de los fallecidos, una enfermedad producida por el espíritu de una persona fallecida. | Mal aire de difunto (Span): (n) Literally, bad air of the deceased, an illness produced by the spirit of a deceased person. |
El árbol fue plantado alrededor de las casas con la esperanza de purificar el aire y protegerse de la malaria, que se cree por error causado mal aire. | The plant was cultivated around the homes in the hope of purifying the air and chasing malaria, which was thought to be wrongly caused by bad air. |
Fue entonces cuando el cirujano del ejército británico Ronald Ross descubrió que los mosquitos eran los portadores de la malaria, no el mal aire o las miasmas, como se pensaba anteriormente. | That's when the British army surgeon Ronald Ross discovered that it was mosquitos that carried malaria, not bad air or miasmas, as was previously thought. |
La Agencia de Protección Ambiental juzga si la región cumple con los estándares de la Ley de Aire Limpio basada en las lecturas de contaminación más altas, no cuánto tiempo persiste el mal aire. | The U.S. Environmental Protection Agency judges whether the region meets Clean Air Act standards based on the highest pollution readings, not how long bad air persists. |
Mal aire de agua (Español): (n) una enfermedad causada por una brisa del mal en el agua. | Mal aire de agua (Span): (n) An illness caused by an evil breeze from the water. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
