Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Different formulations of Selected Vegetables/Sun's Soup were used in the two studies, making a comparison of the results difficult. | Como en los dos estudios se utilizaron diferentes fórmulas de Selected Vegetables y Sun's Soup, es difícil comparar los resultados. |
In this passage Paul is making a comparison. | En el pasaje anterior, se hace esta comparación. |
Why would she walk me? I'm making a comparison. | ¿Por qué me pasearía? Estoy haciendo una comparación. |
I'm making a comparison. | Estoy haciendo una comparación. |
I am in the process of making a comparison of the price changes since October. | Estoy elaborando una comparación de la evolución de los precios desde octubre. |
Moreover, the Danish authorities had initially provided ratios for making a comparison with other rail undertakings. | Por otra parte, las autoridades danesas habían aportado inicialmente elementos de comparación (ratios) con otras empresas ferroviarias. |
By making a comparison between tori of similar aspect ratios, we find quantitative criteria to evaluate the accuracy of the approximation. | Haciendo una comparación entre toros con razones de aspecto semejantes, se encuentran criterios cuantitativos para evaluar la precisión de la aproximación. |
He even used that Flood in making a comparison to the destruction that would befall the Earth at His second coming. | Él incluso uso el Diluvio para marcar una comparación de la destrucción que acontecería a la Tierra a Su segunda venida. |
I felt bad about the scene with his father, and I wanted him to know I wasn't making a comparison. | Me sentía culpable por la escena con su padre y quería que supiese que no les estaba comparando. |
In olden times, value of goods was measured by making a comparison of the object to valuables of the place. | En la antigüedad solía medirse el valor de las cosas estableciendo un valor comparativo con respecto al objeto más codiciado del lugar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
