Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Listen, if you want to wait for my father, make yourself at home.
Escuche, si quiere esperar a mi padre, quédese.
John, have a cup of tea, make yourself at home.
John, toma una taza de té. Siéntete como en casa.
Kreso, today is my wedding, make yourself at home.
Kreso, hoy es mi boda, siéntete como en tu casa.
Pardon the mess... but, please make yourself at home.
Perdone el desorden...pero, por favor siéntase como en casa.
Feel welcome, make yourself at home, and enjoy your stay.
Sentir bienvenidos, sentirse como en casa, y disfrutar de su estancia.
All right, well, you know, make yourself at home, dude.
Muy bien, bueno, ya sabes, siéntete como en casa, amigo.
Just make yourself at home, have a snack, relax.
Solo siéntete como en casa, tómate un aperitivo, relájate.
Please, come on in and make yourself at home.
Por favor, entren y siéntanse como en su casa.
The most important thing it to make yourself at home!
¡Lo más importante es que te sientas como en casa!
Take my keys, get a taxi, make yourself at home.
Ten mis llaves, toma un taxi y ponte cómoda.
Palabra del día
embrujado