Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many of you at the learning center already have met me as I have been helping at the learning center, participating in events and even helping to make tamales for the sales.
Muchos de ustedes ya me conocen, por que he estado ayudando en el centro de aprendizaje, participando en varios eventos, y hasta ayudando a hacer los tamales para levantar fondos.
For Christmas I dared to make tamales for the first time!
Para Navidad me aventure a hacer tamales por primera vez!
One child suggested that it would be a good idea to make tamales in the classroom.
Cierto niño sugirió que sería buena idea hacer tamales en el salón de clases.
I'd love to make tamales.
Me encantaría hacer tamales.
A sequence worksheet about how to make tamales was sent home to the parents.
Se envió a los padres una hoja de información sobre la secuencia de hacer tamales.
Children in the afternoon class also said their parents make tamales for Christmas Eve.
Los niños de la clase de la tarde dijeron también que sus padres hacían tamales para la Nochebuena.
We started throwing around ideas for fundraising, Should we make tamales to sell or hold a garage sale?
Comenzamos a platicar de las ideas para recolectar fondos: ¿preparar tamales y venderlos, u organizar una venta de garage?
She and other OLC moms work hard in the kitchen each Christmas season to make tamales to sell to our congregations.
Ella y otras mamás del OLC trabajan muchas horas en la cocina cada año haciendo los tamales para vender a nuestras congregaciones para la Navidad.
Some children said that their parents make tamales on Christmas Eve, and other children said that in Mexico their grandparents make tamales.
Algunos niños dijeron que sus padres hacen tamales en la Nochebuena, y otros niños dijeron que en México sus abuelos hacen tamales.
The children were very interested in the topic, so I asked them if they would like to make tamales in the classroom.
El tema les interesaba mucho a los niños, así que les pregunté si les gustaría hacer tamales en el salón de clases.
Palabra del día
el rocío