That is the same objection that the Unitarians make against the doctrine of regeneration--that many people think they have been born again when they have not. | Esta es la misma objeción que hacen los unitarios contra la doctrina de la regeneración: que muchos creen que han nacido de nuevo cuando no han nacido. |
That's a serious allegation to make against a student. | Esa es una acusación muy seria contra un estudiante. |
Defenses are the plans you undertake to make against the truth. | Las defensas son los planes que emprendes para atacar la verdad. |
What charge did James make against the oppressive rich? | ¿Qué cargos hace Santiago contra los rico opresores? |
Each party to the conflict has its own accusations to make against others. | Cada parte en el conflicto tiene sus propias acusaciones en contra de las demás. |
And this is one of the harshest indictments one can make against a government official of the United States of America. | Y esa es una de las más graves acusaciones que uno puede hacer contra un funcionario del gobierno de Estados Unidos de América. |
If I have a complaint to make against the Council, I will do so, and you are now representing the Council for six months. | Si tengo una queja contra el Consejo, la expresaré, y ustedes representan ahora al Consejo durante un semestre. |
UNMIK has also convened a panel of international judges to hear any appeal which the suspects might make against the judge's orders. | La UNMIK también ha convocado a un grupo de jueces internacionales para oír cualquier apelación que pudieran hacer los sospechosos en relación con las órdenes del juez. |
The reproaches you make against the law of value apply to all concepts, regarded from the standpoint of reality. | Los reproches que usted formula a la ley del valor se aplican a todos los conceptos cuando se los considera desde el punto de vista de la realidad. |
The objection baptists love to make against the baptism of infants is not a scriptural one, but rather one they draw from their own mind. | La objeción que a los bautistas les encanta hacer contra el bautismo de bebés, no es bíblica, sino más bien una que obtienen de su propia mente. |
