Makarios tiene el significado de felicidad que acabamos de ver. | Makarios carries the meaning of happiness that we just looked at. |
Para comprar, el mejor sitio es la capital, Nicosia, en Makarios Avenue y Stassicratous Street. | The best shopping is in the capital city, Nicosia, on Makarios Avenue and Stassicratous Street. |
Pequeñas aldeas aisladas conocidas por su apoyo al presidente Makarios son aterrizadas por bandas armadas de enmascarados. | Small isolated villages known for their support for president Makarios are terrorised by armed masked gangs. |
El arzobispo Makarios III dirigió el país durante su lucha por la independencia de la Gran Bretaña. | It was its archbishop, Makarios III, who led the country in the struggle for independence from Great Britain. |
Makarios y la policía resultaron ser un instrumento inútil para defender las organizaciones y los derechos de la clase obrera. | Makarios and the police proved a broken reed to defend the organisations and rights of the working class. |
Que Makarios, como representante de un minúsculo país capitalista, tenga esperanzas e ilusiones en las grandes potencias es natural. | That Makarios, as a representative of a tiny capitalist power should have had illusory hopes in the great powers is natural. |
El asunto Chipre, a pesar de todo, puede ser mal entendido si la personalidad del Arzobispo Makarios III no se tiene seriamente en consideración. | The Cyprus issue, nonetheless, may be misunderstood if the personality of Archbishop Makarios III is not seriously taken into consideration. |
Ubicado en Tuxtla Gutiérrez, el Hotel Makarios es un pequeño alojamiento con 14 habitaciones con una sencilla decoración estilo contemporáneo. | Hotel Makarios is a small, contemporary property that offers 14 comfortable guestrooms as well as a convenient central location in Tuxtla Gutierrez. |
¿Fue esta elección popular la que le permitió al arzobispo Makarios ser el líder de los greco-chipriotas en la lucha por la independencia? | Was it this popular investiture that enabled Archbishop Makarios to set himself as head of the Greek-Cypriots in the struggle for freedom? |
Este sitio web es propiedad y está operado por Secure View Services Limited, en Torre Methonis 73, Tercer piso, Avenida Archbishop Makarios, 2082, Nicosia, Chipre. | This website is owned and operated by Secure View Services Limited, of 3rd Floor, Methonis Tower 73, Archbishop Makarios Avenue, 2082, Nicosia, Cyprus. |
