Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The ruling is a major setback for the plaintiffs.
El actual veredicto representa un revés para los demandantes.
When you're running a refinery, a turnaround is often a major setback for schedules and profitability.
Durante la operación de una refinería, llevar a cabo obras de reacondicionamiento puede implicar alteraciones en el cronograma y la rentabilidad.
The border conflict has been a major setback to the efforts of civil society organizations to strengthen intercultural policies.
En términos de los esfuerzos de organizaciones de la sociedad civil, orientados a fortalecer políticas de interculturalidad, el conflicto fronterizo significa un gran retroceso.
This is a major setback on the road of transition.
Este es un revés importante en el camino a la transición.
In May 2000, Fiji suffered yet another major setback.
En mayo de 2000, Fiji sufrió otro gran revés.
That would be a major setback to nuclear disarmament and non-proliferation.
Eso sería un importante revés para el desarme nuclear y la no proliferación.
This would be a major setback to nuclear disarmament and non-proliferation.
Ello sería un gran revés para el desarme y la no proliferación nucleares.
Every major setback is thus followed with a big leap forward.
Cada gran revés es por lo tanto seguido con un gran salto hacia adelante.
And it will be a major setback for everything we are about.
Y será un fuerte revés para todo lo que nosotros representamos.
It would be a major setback for us.
Sería un gran revés para nosotros.
Palabra del día
el inframundo