Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some of you don't know it, but I'm a former major league baseball player.
Algunos de ustedes no lo saben pero fui jugador de las Grandes Ligas.
A very rough analogy is that everyone is welcome to play baseball, but to be accepted as a major league baseball player one has to be very expert.
Una analogía muy aproximada es que todos son bienvenidos a jugar el beisbol, pero para ser aceptado en las ligas mayores del beisbol, uno debe ser muy experto.
My younger brother was a Major League Baseball player.
Mi hermano menor era jugador de las Grandes Ligas.
Get to know the 42-year old baseball player Aaron Harang, before he got famous (e.g. Major League Baseball Player).
Conozca el baseball player Aaron Harang de 42 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Major League Baseball Player).
I'm not just the son of a Major League Baseball player; I was a player myself, and I'd like to get the league involved in what we're doing.
No soy solo el hijo de un jugador de las Grandes Ligas de Béisbol; yo también fui jugador, y me agradaría que la liga participara en lo que estamos haciendo.
Palabra del día
tallar