baseball

baseball(
beys
-
bal
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (deporte)
a. el béisbol
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Do you play baseball?¿Juegas al béisbol?
b. el beisbol
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I love to watch baseball on TV.Me encanta ver beisbol en la tele.
2. (balón)
a. la pelota de béisbol
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Throwing a baseball requires great arm strength.Para lanzar una pelota de béisbol se requiere mucha fuerza en el brazo.
b. la pelota de beisbol
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
The famous pitcher says he was given his first baseball when he was five years old.El famoso lanzador dice que le regalaron su primera pelota de beisbol cuando tenía cinco años.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
3. (relativo al béisbol)
a. de béisbol
On Saturday I'm going to a baseball game.El sábado voy a un partido de béisbol.
b. de beisbol
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
This is a baseball bat for beginners. It's very light.Es un bate de beisbol para principiantes. Es muy ligero.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
baseball
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el béisbol
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
baseball capgorra de visera
baseball [ˈbeɪsbɔːl]
sustantivo
(sport) béisbol (m); (ball) pelota (f) de béisbol;
modificador
baseball cap (n) gorra (f) de béisbol
baseball player (n) jugadorajugadora (m) (f) de béisbol;a jugadora
El baseball es el deporte nacional norteamericano. Dos equipos de nueve jugadores se enfrentan en un campo de cuatro bases que forman un rombo. El bateador (batter) intenta dar a la pelota que le ha tirado el lanzador (pitcher) y enviarla fuera del alcance de los fildeadores (fielders) para después correr alrededor del rombo de base en base y volver a su punto inicial. Existen dos ligas importantes en los Estados Unidos: la National League y la American League. Los equipos ganadores de estas dos ligas juegan después otra serie de partidos que se denominan World Series.
Algunos aspectos de este deporte, tales como la camaradería y el espíritu de competición tanto entre equipos como entre miembros de un mismo equipo se usan a menudo en el cine como metáforas del modo de vida americano. Culturalmente el béisbol ha aportado, además de conocidas prendas de vestir como las botas o las gorras de béisbol, ciertas expresiones idiomáticas como a ballpark figure (una cifra aproximada) o a whole new ball game (una situación completamente distinta).
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce baseball usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com