The point is, this is now a Major Crimes case. | El punto es, esto es ahora un caso de Delitos Mayores. |
Uh, this is the, this is Major Crimes. | Esto es... Esto es Crímenes de Gravedad. |
That is the reason my old boss doesn't want Major Crimes to follow up. | Esa es la razón por la que mi antiguo jefe no quiere que Crímenes Prioritarios investigue. |
Now I realize you're no longer in my squad, Mr. Major Crimes, but you're still part of C.I.D., right? | Me doy cuenta de que ya no estás en mi escuadrón Sr. Crímenes Especiales, pero sigues siendo parte de CID, ¿no? |
Second, major crimes has been looking into Campbell's firm for fraud. | Segundo, crímenes importantes ha estado investigando la firma de Campbell por fraude. |
What do you think of the major crimes task force? | ¿Qué piensa usted de la fuerza de tarea de delitos graves? |
The major crimes task force... It's yours if you want it. | El equipo de delitos mayores... es tuyo si lo quieres. |
One of them is on the major crimes watch list. | Uno está en la lista de crímenes mayores. |
Hey, guys, this is a major crimes case. | Oídme, chicos, éste es un caso de Crímenes de Gravedad. |
You know, for major crimes. | Ya sabes, para Crímenes de Gravedad. |
