Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

E o próximo maior 300 cms.	And the next highest 300 cms.
Este mapa del mundo se produjo tan solo tres años antes del proyecto culminante, el Atlas maior de 1662.	This world map was produced just three years before his capstone project, the 1662 Atlas maior.
Considerado a maior célula do corpo humano, tiene alrededor 200 micras (milésima parte do milímetro) ou um quinto do milímetro.	Considered the largest cell in the human body, has about 200 microns (thousandth part of a millimeter) or a fifth of a millimeter.
Se ha añadido también, en la proportio tripla minor y maior, la notación negra, para facilitar la referencia de los sistemas rítmicos originales.	Blackened notation has also been added in the proportio tripla minor and maior, in order to facilitate references to the original rhythmic systems.
El centro y el punto de referencia de esta colección de sermones es el voluminoso Liber de virtutibus et peccatis, que llama también Ars maior praedicationis.	The focus or reference point for this collection of sermons was the voluminous Liber de virtutibus et peccatis, which Llull also called the Ars maior praedicationis.
El Secretarius intimus, llamado también Secretarius Papae o maior, fue durante mucho tiempo casi siempre un Prelado, que con frecuencia recibía la dignidad episcopal.	For a long time, the Secretarius Intimus, also called Secretarius Papae or Secretarius Maior, was almost always a Prelate, often endowed with episcopal rank.
A y E; tanto en claves (la de A, proportio tripla maior; la de E, 3/4); como en diseño musical, especialmente en el bajo continuo.	A and E; both in terms of mensuration (proportio tripla maior in A; 3/4 in E); and the music itself, especially the basso continuo.
En el Liber feudorum maior, el año 1033 aparece el castillo de esta villa con el nombre Castrum Assinos, de donde deriva el actual nombre de Castelldans.	In 1033 the castle of this village is mentioned in the Liber feudorum maior by the name of Castrum Assinos, from which the current name of Castelldans comes.
En el Liber feudorum maior, el año 1033 aparece el castillo de esta villa con el nombre de Castrum Assinos, de donde deriva el actual nombre de Castelldans.	In 1033 the castle of this village is mentioned in the Liber feudorum maior by the name of Castrum Assinos, from which the current name of Castelldans comes.
También posee algunas atracciones muy particulares, como lo es por ejemplo el mayor árbol de anacardo del mundo - maior cajueiro do mundo - conocido como el anacardo de Pirangi.	It boasts of other interesting sights as well, such as the world's largest cashew tree - maior cajueiro do mundo - also known as the cashew tree of Pirangi.