Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is probably owning to the annual maintenance check that is taken care of by the service department of SPH. | Esto se debe probablemente a la comprobación anual de mantenimiento que realiza el departamento técnico de SPH. |
Additional to a complete machine maintenance check, all of the electrical, pneumatical and mechanical components as well as all of the safety features will be tested. | Además de un mantenimiento integral de la máquina, se controlan todos los componentes eléctricos, neumáticos y mecánicos, así como todos los dispositivos de seguridad. |
We have not had any reports of the refrigerator not working so we have had maintenance check. He reported back that the dial was set on a high number - the lower the number the colder the fridge. | No tenemos ningún comentario diciendo que la nevera no funciona, pero la hemos revisado. Nos dijo el de mantenimiento que la temperatura de la nevera estaba en el número más alto. Cuanto más bajo sea el número, más enfriará. |
Yaphit was in the navigational conduits doing a maintenance check when he found this. | Yaphit estaba en los conductos de navegación haciendo una comprobación de mantenimiento cuando encontró esto. |
Remember to include expenses that happen regularly, but not every month, like car maintenance check–ups. | Recuerde incluir los gastos que se generan regularmente, pero no todos los meses, como las revisiones de mantenimiento del automóvil. |
Ease of access to daily maintenance check points ensures your machine is in prime condition to complete any task. | El fácil acceso a los puntos de revisión para el mantenimiento diario garantiza que la máquina se mantiene en su estado original y puede completar cualquier tarea. |
Whilst we always have experts on hand, this annual maintenance check can help you stay reassured that your system may never need them. | Si bien siempre disponemos de expertos, este control de mantenimiento anual puede darle la tranquilidad de que su sistema tal vez nunca los necesite. |
We recommend that all watches have a regular maintenance check approximately every two (2) years and a full service approximately every five (5) years. | Recomendamos revisar todos los relojes con regularidad: una revisión de mantenimiento aproximadamente cada dos (2) años y una revisión completa aproximadamente cada cinco (5) años. |
In early December, the largest-scale commercial aircraft maintenance check (D-check) was performed for the first time in the technical headquarters of the company in Zagreb. | A principios del mes de diciembre, en la sede técnica de la compañía en Zagreb se ha realizado por la primera vez y con éxito la más amplia revisión de mantenimiento de las aeronaves comerciales (D-check). |
To help keep momentum going after the initial four week campaign, many staff are keen to continue having their CO readings monitored for a further 4 weeks, and to have a maintenance check at the 12 week point. | Para ayudar a mantener el impulso de ir después de la campaña inicial de cuatro semanas, muchos funcionarios están dispuestos a seguir teniendo sus lecturas de CO monitoreados por un nuevo 4 semanas, y tener una revisión de mantenimiento en el 12 punto de semana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
