You can come and go as you please and explore the city at your leisure, thanks to the residence's magnetic key card entry system. | Podrá entrar y salir cuando quiera y explorar la ciudad a su gusto, gracias al sistema de tarjeta magnética. |
At the moment of check in, the guests receive a magnetic key card that allows secure and free access, at any time of day or night. | En el momento de su llegada, los huéspedes reciben una tarjeta magnética que permite un acceso seguro y libre, a cualquier hora del día o de la noche. |
All controlled by a system of magnetic key cards, they are equipped with air conditioning, safe, satellite TV with pay-TV, wi-fi Internet, mini bar, radio and private bathroom with hairdryer. | Todas ellas controladas por un sistema de llaves con tarjeta magnética, disponen de aire acondicionado, caja de seguridad, Tv por satélite con canales pay-Tv, conexión Wi-Fi, minibar, radio y cuarto de baño interno con secador. |
The night concierge ensures surveillance and 24h access for guests.At the moment of check in, the guests receive a magnetic key card that allows secure and free access, at any time of day or night. | El conserje de noche asegura la vigilancia y las 24h de acceso para los huéspedes.En el momento de su llegada, los huéspedes reciben una tarjeta magnética que permite un acceso seguro y libre, a cualquier hora del día o de la noche. |
Magnetic key rack made of solid brushed stainless steel (1,5 mm thick). | Barra magnética para llaves de sólido acero inoxidable (1,5 mm grosor). |
Available with a classic key, magnetic key or transponder. | Disponibles en la versión de llave clásica, llave magnética o transponder. |
The rooms are individually decorated and accessed via a magnetic key. | Las habitaciones están decoradas de forma individual y son accesibles mediante una llave magnética. |
It replaces the magnetic key reader (iButton) | Sustituye al lector de llave magnética (iButton). |
The users who do not have a magnetic key cannot use the dispenser. | Los usuarios que no dispongan de llave magnética no podrán utilizar el surtidor. |
This door has magnetic key system. | Esta puerta tiene Sistema de llave magnética. |
