Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un maestro oficial es el que supervisa las tareas, las evaluaciones y las calificaciones.
A teacher of record is one who oversees assignments, assessments and grading.
Una posibilidad para ayudar a establecer algún control sobre la situación sería que el Consejo de Asuntos Religiosos y Culturales emitiera certificados diciendo que este es un centro budista oficial y este es un maestro oficial de budismo tibetano.
One possibility for helping to establish some control over the situation would be for the Council for Religious and Cultural Affairs to issue certificates saying that this is an official Buddhist center and this is an official teacher of Tibetan Buddhism.
Guru Yogui Matsyendranath es el Maestro oficial y autorizado con el linaje de la escuela los Natha-Siddha (India, Nepal)
Guru Yogi Matsyendranath is official and authorized Guru with the lineage of the Nath Tradition (India, Nepal).
Palabra del día
la broma