maestranza
- Diccionario
la maestranza(
mah
-
ehs
-
trahn
-
sah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (militar)
a. arsenal
El enemigo capturó la maestranza y se apoderó de nuestra artillería.The enemy captured our arsenal and seized our artillery.
b. armory (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Un saboteador prendió fuego a los barriles de pólvora en la maestranza.A saboteur ignited the powder barrels in the armory.
c. armoury (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En la maestranza se fabricaban dos cañones por semana.The armoury produced two cannons per week.
a. armorers
La maestranza reparó los cuatro cañones que se dañaron durante la batalla.The armorers fixed the four cannons that were damaged in the battle.
b. arsenal workers
La maestranza comenzó a trabajar en el mortero.The arsenal workers began working on the mortar.
3. (náutica)
a. navy yard (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Los marineros en la maestranza equiparon los buques con municiones para la guerra inminente.The sailors in the navy yard outfitted the ships with ammunition for the coming war.
b. naval dockyard (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La marina se preparaba para la guerra y se pasó inventario de la munición disponible en la maestranza.The navy prepared for the war, taking inventory of the ammunition in the naval dockyard.
a. cleaning
El personal de maestranza de la escuela está de paro.The school's cleaning staff is on strike.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce maestranza usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
