Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Did you come to the navy yard just to say thanks or...? | ¿Has vuelto a la marina solo para decir gracias o...? |
Never missed a day at the Navy yard. | Nunca perdió un día en la Marina. |
In 1713, a state shipyard was officially established: the Royal Navy Yard of Havana. | En 1713 se estableció oficialmente un astillero estatal: el Real Arsenal de La Habana. |
Lunch at the Navy Yard or across the Bridge in the North End. | Almuerzo en el Astillero de la Armada o al otro lado del puente en el North End. |
The interesting eight-sided Muster House was built in 1852 and was an administrative building for the Navy Yard. | Lo interesante de ocho lados Muster casa fue construida en 1852 y era un edificio administrativo para el Astillero de la Armada. |
The Visitor Center has an introductory film and interesting exhibits that cover the Navy Yard and the Constitution. | El Centro de Visitantes cuenta con una película introductoria y exposiciones interesantes que cubren el Astillero de la Armada y la Constitución. |
He left school at 16 to work in the Brooklyn Navy Yard as a sheetmetal worker, and then went on to the United States Navy. | A los 16 años abandonó su educación para trabajar como laminador en un astillero de la Armada emplazado en Brooklyn, y luego se enroló en la Armada de los Estados Unidos, completando entonces la escuela secundaria. |
The Navy Yard reached its height of activity during World War II, with peak employment in 1943 of 50,128 men and women–working around the clock, 7 days a week. | El Astillero de la Armada llegó a su apogeo de la actividad durante la Segunda Guerra Mundial, con el empleo máximo en 1943 de 50,128 hombres y mujeres – trabajando día y noche, 7 días a la semana. |
This BIG's new building in USA appears as the bow of a ship, paying homage to the adjacent navy yard, which defines the site's character. | Este nuevo edificio de Big en Estados Unidos aparece como el casco de un barco, rindiendo homenaje al astillero cercano, lo que define el carácter del lugar. |
The Nemesis, the ship which inspired the one featured in the novel, was a three-masted bark built in 1875 by the Tillé navy yard in Nantes. | La Némesis, barco que ha servido de modelo para la novela, era un barco de tres mástiles (bricbarca) construido en 1875 por los astilleros Tillé de Nantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
