Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estando mi madre enferma, no pude ir al concierto. | My mother being ill, I couldn't go to the concert. |
Ah, se me olvidaba, dígale también que la señorita Matilde no ha podido venir hoy porque está su madre enferma. | I almost forget, tell him also that Miss Matilde hasn't come today because her mother is ill. |
El ha estado cuidando a su madre enferma durante años. | He has been looking after his ill mother for years. |
Gabriel cuidó de su madre enferma. | Gabriel took care of his sick mother. |
Tilos llegó a la isla para buscar remedios con base de hierbas para su madre enferma. | Telos came to the island to search of herbal remedies for his ill mother. |
Penélope es una funcionaria del Registro Civil que vive con su madre enferma de Alzheimer. | Penelope is an employee at the Civil Registry and lives with her mother who has Alzheimer. |
Este trabajaba en una tintorería y periódicamente enviaba dinero a su madre enferma en Ecuador. | He worked at a dry cleaning store and regularly sent money to his ailing mother in Ecuador. |
Ahora tenía pensado hacer viajes más cortos, de solo cinco u ocho meses porque tenía su madre enferma. | Now he thought to do shorter journeys, of only five or eight months because his mother is ill. |
Cuando se fue a Sri Lanka para ver a su madre enferma, se sentía como el más largo 3 semanas de mi vida. | When she left for Sri Lanka to see her ailing mother, it felt like the longest 3 weeks of my life. |
Un botánico francés llamado Leon (Michael Abiteboul) vive una vida de tranquila desesperación con su madre enferma postrada, resignado a una vida emocional vacía. | Wallflower Frenchman Leon (Michael Abiteboul) lives a life of quiet desperation with his bedridden mother, resigned to his emotionally barren life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
