Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La madera de olmo es moderadamente pesada, dura y fuerte.
The wood of red elm is moderately heavy, hard and strong.
Asiento y respaldo de madera de olmo con tratamiento para exterior.
Seat and back of treated elm wood.
El plano es realizado en madera de olmo o roble, chapado, lacado o también en mármol.
The top is made of elm or oak wood, veneered, lacquered or in marble.
La madera de olmo ofrece carácter y estilo, que perdura por mucho tiempo.
Elm Wood offers character and style, that last for a long time!
La madera de olmo es de alta calidad no solo para la industria del mueble.
Elms dispose of high quality wood for furniture.
La madera de olmo rojo es moderadamente pesada, dura y rígida, con una resistencia excelente a la flexión y al impacto.
Elm is moderately heavy, hard and stiff with excellent bending and shock resistance.
Mesitas de noche de art deco en madera de olmo incrustadas en una estructura de madera de haya, que se abre con un cajón.
Art deco nightstands in elm burl inlay on a structure in beech wood, opening with a drawer.
La madera de olmo se utilizaba para adornar aparadores clásicos hasta que finalmente se desestimó por resultar demasiado clásica y cayó en el olvido.
Elm wood used to grace classical sideboards until it finally became scorned as old-fashioned and drifted into oblivion.
Sillón Art Deco en marquetería de madera de olmo cubierto con una tela PVC blanquecina de alta calidad en un marco de madera de haya.
Art Deco armchair in elm burl wood marquetry covered with a high quality off-white PVC fabric on a beech wood frame.
Habitación Individual Nature: Estas habitaciones orientadas al norte están acabadas en madera de olmo y cuentan con muebles contemporáneos, suelo de parqué, balcón y vistas al campo.
Nature Single Room: These north-facing rooms are finished in elm wood, and feature contemporary furniture, parquet flooring, balcony and field view.
Palabra del día
el espantapájaros