Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La madera de arce blando se mecaniza bien y se puede teñir y pulir para obtener un excelente acabado. | Soft maple machines well and can be stained and polished to an excellent finish. |
Está fabricado de madera de arce y wenge, con el arce a tono brillante de la guitarra. | It is crafted from maple and wenge wood, with the maple adding to the guitar's bright tone. |
La madera de arce duro es dura, como indica el nombre, es pesada y tiene buenas propiedades de resistencia. | Hard maple is hard, as the name suggests, and is heavy with good strength properties. |
Propiedades Mecánicas La madera de arce duro es dura, como indica el nombre, es pesada y tiene buenas propiedades de resistencia. | Mechanical Properties Hard maple is hard, as the name suggests, and is heavy with good strength properties. |
La madera de arce blando tiene buena resistencia a la flexión y a la compresión, pero baja rigidez y resistencia al impacto. | Soft maple has good bending and crushing strength, but is low in stiffness and shock resistance. |
Para las barras del respaldo utilizó madera de arce, mientras que para el arco Davies optó por cerezo de fibra recta. | Maple was used for the spindles, and the hoop of the back is in straight-grained cherry. |
Descripción: La consola en los años 40 y 50 con espejo; de chapa de madera de arce, de nuevo el cristal del tratado, dorado espejo. | Description: The console in the 40s and 50s with mirror; wood veneer maple, glass back the treaty, gilded mirror. |
Propiedades Mecánicas La madera de arce blando tiene buena resistencia a la flexión y a la compresión, pero baja rigidez y resistencia al impacto. | Mechanical Properties Soft maple has good bending and crushing strength, but is low in stiffness and shock resistance. |
La papelera de Nackawic es la primera papelera que ha utilizado con éxito el proceso Vis-CBC para pulpa DG usando madera de arce, álamo y abedul. | Nackawic mill is the first mill to be successful at using the Vis-CBC process for DG pulp using maple, aspen and birch wood. |
La madera de arce duro de los Estados Unidos está fácilmente disponible como madera aserrada en una gama de calidades y tamaños y también como chapa de madera. | Hard maple from the USA is readily available as sawn lumber in a range of grades and sizes and as veneer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
