Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Guests include Latino recipients of the prestigious MacArthur Fellowship award. | Entre los invitados están algunos ganadores latinos de la prestigiosa Beca MacArthur. |
In 1994 Gelfand was awarded a MacArthur Fellowship from the John T and Catherine D MacArthur Foundation. | En 1994, Gelfand obtuvo una beca MacArthur de la T John y Catherine D. MacArthur Foundation. |
What does being awarded the MacArthur Fellowship mean to you, and how will it support your future plans? | ¿Qué significa para usted haber recibido la beca MacArthur, y cómo le ayudará en el futuro? |
She is a recipient of two Guggenheim Fellowships, a MacArthur Fellowship and a U.S.A Fellowship. | A lo largo de su carrera ha obtenido dos becas Guggenheim, una beca MacArthur y una U.S.A Fellowship. |
After two hours of live panel discussion among Latino recipients of the MacArthur Fellowship award, the microphones are open to the public. | Después de dos horas de paneles en vivo en los que discutían los ganadores latinos de la Beca MacArthur, se abren los micrófonos al público. |
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery. | Y es un fenómeno de resonancia por el cual recibió el premio MacArthur Fellowship, que tiene como sobrenombre Premio al Genio, en septiembre pasado, por su descubrimiento. |
Her numerous awards include the Texas Medal of the Arts, a MacArthur fellowship and, in 2016, the National Medal of Arts, presented to her by President Barack Obama. | Sus numerosos reconocimientos incluyen la Texas Medal of the Arts, una Beca MacArthur y, en el 2016, la National Medal of Arts, presentada a ella por el presidente Obama. |
In this second hour of a three-hour live forum in Fresno, California, more Latino recipients of the MacArthur Fellowship award discuss the dropout crisis in English. | En esta segunda hora de un foro en vivo de tres horas en Fresno, California, más ganadores latinos de la prestigiosa Beca MacArthur discuten en inglés la crisis de deserción escolar. |
In this second hour of a three-hour forum in Fresno, California, more Latino recipients of the MacArthur Fellowship award discuss the dropout crisis in English. | En esta repetición de la segunda hora de un foro de tres horas en Fresno, California, más ganadores latinos de la prestigiosa Beca MacArthur discuten en inglés la crisis de deserción escolar. |
They, in turn, have leveraged support from donors and United Nations organizations, and their president has been awarded a MacArthur Fellowship and an award from the Clinton Foundation. | Ellas, a su vez, han conseguido apoyo de donantes y de organizaciones de las Naciones Unidas, y se ha concedido a su Presidenta una Beca MacArthur y un premio de la Fundación Clinton. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
