Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es esencialmente el maíz tostado, y mientras que su opción no es realmente la parrilla en mi libro.
This is essentially roasting the corn, and while its an option it's not really grilling in my book.
Por ejemplo, en una bolsa de maíz tostado, la ración indicada en la etiqueta puede ser de 12 unidades.
For example, a bag of corn chips might list 12 chips as a serving size.
Se cocina también plátano verde y, si hubiera maíz, se hace caiçuma (mabex) de maíz tostado y molido, con o sin maní.
Women also cook green banana and, if there is any maize, make caiçuma (mabex) from toasted and ground maize, with or without peanuts.
El vendedor de naranjas, nueces, maíz tostado y caramelos hizo muy poco negocio con nosotros.
The boy with his oranges, nuts, popcorn, and candies, found us poor customers.
Para acompañar el ceviche es costumbre servir un poco de cancha serrana (maíz tostado), o chifles (plátano frito en rodajas delgadas).
It is customary to serve ceviche with some cancha serrana (corn nuts), or chifles (thin round slices of fried plantain).
Se sirve con maíz tostado, chifles o chips de plátano, aguacate y ají.
It is served with maiz tostado, chifles or plantain chips, avocados and hot sauce.
Otro de los platos preferidos era el maíz tostado y las gachas de maíz.
Other common favorites were roasted corn and corn porridge.
Coloque el maíz tostado en una toalla de papel para que absorba cualquier exceso de aceite.
Place the toasted corn on a paper towel to drain any excess oil.
Sirva el ceviche bien frío con maíz tostado, chifles o chips de plátano verde, aguacate y ají.
Serve cold with maiz tostado, green plantain chips, avocado and hot sauce.
No iré a tu video fiesta, pero iré a hacer maíz tostado.
I am not coming to your pity party. But I am gonna go make some popcorn.
Palabra del día
disfrazarse