Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su utilización medicinal se remonta al médico griego Dioscórido (año 77 a.C.). | Its medicinal use dates back to the Greek doctor Dioscorides (77 BC). |
Así lo dijo Dioscórides, un médico griego del siglo primero. | This way it said Dioscoride, a Greek physician of the I sec. |
El médico griego Dioscórides aplicar las hojas de Melissa herida en la piel. | The ancient Greek physician Dioscorides applied the leaves of Melissa skin wound. |
Dioscórides, médico griego, dijo que se comen crudas en abundancia 'despertó de Venus. | Dioscoride, a Greek physician, claimed that raw auburn abundantly 'dwindled Venus'. |
Incluso el médico griego Hipócrates estudió los efectos de las aguas calientes que surgían del subsuelo. | Even the Greek physician Hyppocrates studied the effects of the hot waters that gush out of the ground. |
La miel fue utilizada por el antiguo médico griego Dioscórides en el siglo 50 DC para tratar las quemaduras y heridas infectadas. | Honey was used by the ancient Greek physician Dioscorides in 50 A.D. for sunburn and infected wounds. |
Repentinamente aparece el nombre de Lucas, el médico griego, que Pablo llamó con todo respeto, amado. | There suddenly appears in this letter the name of Luke, the Greek medical doctor whom Paul respectfully described as beloved. |
Hipócrates (c. 460-377 aC), un médico griego comúnmente se conoce como el padre de la medicina, practicó la medicina a base de hierbas. | Hippocrates (c. 460-377 BC), a Greek physician commonly referred to as the Father of Medicine, practiced herbal medicine. |
Galeno, Claudio, famoso médico griego de la antigüedad (Pérgamo, 129-Roma o Pérgamo, 201), considerado como el más importante después de Hipócrates. | Galen, Claudius, was a famous ancient physician (Pergamon, 129- Rome, 201) and he is considered the most important one after Hypocrites. |
El médico griego Dioscórides ya nombraba esta planta con poderes medicinales en el siglo 1 después de Cristo, empleando el nombre latino Anthyllis. | This medicinal plant was mentioned by the Greek doctor Dioskurides using the name anthyllis back in the 1st century A.D. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
