Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando suba a ese escenario, más vale que tu gente esté lista.
When I hit that stage, you people better be ready.
Bueno, pues más vale que tú también me mires.
Well, you'd better take a look at me, too.
Bueno, pues más vale que tú también me mires.
Well,... ..you'd better take a look at me, too.
Pero no se cayó, así que más vale que tú tampoco lo hagas.
But it didn't go down, so you better not go down.
Y más vale que tú cierres los ojos.
You better close your eyes.
Pero más vale que tú te excites.
But you better get excited.
Y más vale que tú también lo estés.
That means you better worry, too.
Más vale que tú y yo peleemos.
You and I better have a fight.
Más vale que tú uses eso.
You'd better use that.
Más vale que tú también pases.
You may as well come in, too.
Palabra del día
el mago