Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algo similar, pero no igual, acaece en el terreno más resbaladizo de las emociones; por ejemplo, las risas y las lágrimas aparecen normalmente sin un control directo por nuestra parte. | Something similar, but not the same, happens in the trickier realm of feelings; for example, laughter and tears normally appear without direct control on our behalf. |
Dyfi estaba más resbaladizo de lo esperado, pero razonablemente consistente. | Dyfi was more slippery than expected but reasonably consistent. |
Usted debe usar flamed o perfeccionó en lugar de granito pulido que es más resbaladizo. | You should use flamed or honed granite rather than polished which is more slippery. |
Al tipo más resbaladizo de traidor. | The slimiest type of traitor. |
La pintura puede verse bien, pero por lo general hace que el dardo sea más resbaladizo. | Paint might look good, but usually it makes the dart only more slippery. |
El hielo mojado es mucho más resbaladizo que el hielo que no lo está. | Wet ice is much more slippery than ice that is not wet. |
También puede hacer que el campo sea más resbaladizo para que los jugadores corran cuando está mojado. | It can also make the field more slippery for players to run on when it's wet. |
Pudimos probar en unas condiciones similares en los test previos al rallye, pero tal vez ahora está más resbaladizo. | We tested in similar conditions at our pre-event test, but maybe it's a little more slippery here. |
No quería darme cuenta de que era más resbaladizo que por la mañana y ataqué al máximo. | I didn't want to realise that it was more slippery than the morning and I pushed very hard. |
El uso de la bomba especial para llenar los globos de la sustancia más resbaladizo en el mundo! | Use the special pump to fill the balloons of the substance more slippery in the world! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
