Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No quiero preocupar a la gente más de lo necesario.
I really don't want to worry people unduly.
Sin embargo, no la uses más de lo necesario.
However, do not over use it.
La detención preventiva no debe durar más de lo necesario.
The pre-trial detention must not last longer than necessary.
La coalición no permanecerá en el Iraq más de lo necesario.
The coalition will not remain in Iraq longer than required.
Cuando ocurre esto, con frecuencia comen más de lo necesario.
When this happens, they often eat more than they need.
Nunca lo deje húmedo y doblado por más de lo necesario.
Never leave it wet and folded for more than necessary.
Eficiencia muy agradable, cocina completa más de lo necesario.
Very nice efficiency, full kitchen had more than you needed.
Ahora ustedes están luchando para completar este proceso más de lo necesario.
Now you are struggling to complete this most necessary process.
Bueno, ¿por qué siempre presionas más de lo necesario?
Well, why do you always push harder than necessary?
Para evitar doblar el cable más de lo necesario, por ejemplo.
To avoid to bend the cable more than necessarry, for example.
Palabra del día
la escarcha