Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella es pequeña y tiene la sonrisa más cursi. | She's tiny and has the cheesiest smile. |
Este tipo puede ser más cursi de lo que nosotros somos. | This guy may be cheesier than we are. |
Es la cosa más cursi que he oído jamás. | That is the cheesiest thing I have ever heard. |
Eso es la cosa más cursi que he oído. | That's pretty much the lamest thing I've ever heard. |
Es que eres la persona más cursi que conocí. | You're just the corniest person I've ever met. |
Esta es la forma más cursi. | This is the cutesy way. |
Podría haberlo hecho mucho más cursi. | Well, I could have gotten a lot mushier. |
Eso es lo más cursi que haya escuchado. | That is the cheesiest thing I have ever heard in my life. |
Ésa es la canción más cursi de la historia. | Okay, that's, like, the cheesiest song ever. |
No hace falta decir más cursi era yo el que dio lugar a mil vueltas sorprendido tratando de pensar en lo que podría ser más para sentir. | Needless to say, cheesier was I who gave the place a thousand laps amazed trying to think what might be more to feel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
