Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Si existieran luces antiniebla delanteras, la luz antiniebla trasera deberá poder apagarse independientemente de la de las luces antiniebla delanteras.
If there are front fog-lamps, it must be possible to extinguish the rear fog-lamp independently of the front fog-lamps.
Por «luz antiniebla trasera», se entiende la luz que sirve para hacer más visible el tractor por detrás, en caso de niebla densa.
‘Rear fog-lamp’ means the lamp used to render the tractor more readily visible from the rear in dense fog.
El accionamiento del mando de las luces de carretera o las luces de cruce no deberá apagar la luz antiniebla trasera.
When the rear fog-lamp is switched on, operating the driving or passing lamps control shall not extinguish the rear fog-lamp.
Aplicación de la mezcla de ensayo a la luz antiniebla delantera
Application of the test mixture to the front fog lamp
La luz antiniebla delantera deberá hacerse funcionar como sigue:
The front fog lamp shall be operated as follows:
¿Está buscando un reemplazo para la luz antiniebla rota en su automóvil?
Looking for replacement for the broken fog light on your car?
Para cada tipo de luz antiniebla trasera, la solicitud irá acompañada de:
For each type of rear fog lamp, the application shall be accompanied by:
Distribución luminosa de una luz antiniebla delantera de la clase B
Light distribution of the Class B front fog lamp
Modificaciones del tipo de luz antiniebla delantera y extensión de la homologación
Modifications of the type of front fog lamp and extension of approval
Distribución luminosa de una luz antiniebla delantera de la clase F3
Light distribution of the Class F3 front fog lamp
Palabra del día
el amanecer