luz antiniebla

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si existieran luces antiniebla delanteras, la luz antiniebla trasera deberá poder apagarse independientemente de la de las luces antiniebla delanteras.	If there are front fog-lamps, it must be possible to extinguish the rear fog-lamp independently of the front fog-lamps.
Por «luz antiniebla trasera», se entiende la luz que sirve para hacer más visible el tractor por detrás, en caso de niebla densa.	‘Rear fog-lamp’ means the lamp used to render the tractor more readily visible from the rear in dense fog.
El accionamiento del mando de las luces de carretera o las luces de cruce no deberá apagar la luz antiniebla trasera.	When the rear fog-lamp is switched on, operating the driving or passing lamps control shall not extinguish the rear fog-lamp.
Aplicación de la mezcla de ensayo a la luz antiniebla delantera	Application of the test mixture to the front fog lamp
La luz antiniebla delantera deberá hacerse funcionar como sigue:	The front fog lamp shall be operated as follows:
¿Está buscando un reemplazo para la luz antiniebla rota en su automóvil?	Looking for replacement for the broken fog light on your car?
Para cada tipo de luz antiniebla trasera, la solicitud irá acompañada de:	For each type of rear fog lamp, the application shall be accompanied by:
Distribución luminosa de una luz antiniebla delantera de la clase B	Light distribution of the Class B front fog lamp
Modificaciones del tipo de luz antiniebla delantera y extensión de la homologación	Modifications of the type of front fog lamp and extension of approval
Distribución luminosa de una luz antiniebla delantera de la clase F3	Light distribution of the Class F3 front fog lamp
Los conductores deben encender la luz antiniebla y bajar la velocidad en días de niebla.	Drivers should light foglight and lower speed in foggy days.
Las muestras de un tipo de luz antiniebla trasera presentadas para homologación llevarán:	The samples of a type of rear fog lamp submitted for approval shall:
Deberá determinarse el deslumbramiento molesto producido por la luz antiniebla delantera [10].	The discomfort dazzle caused by the front fog lamp shall be determined [10].
Esta luz antiniebla coche tiene terminal.	This car fog light has terminal.
Preparación de la luz antiniebla delantera	Preparation of the front fog lamp
luz antiniebla delantera blanco o amarillo auto	Front fog lamp white or selective yellow
Un balasto, que puede estar integrado total o parcialmente en la luz antiniebla delantera.	One ballast, which may be totally or partly integrated in the front fog lamp.
Símbolo normalizado para la luz antiniebla delantera	Standard symbol for front fog lamp
La luz antiniebla delantera se considerará aceptable si Δr no excede de 3,0 mrad.	The front fog lamp shall be considered as acceptable if Δr does not exceed 3,0 mrad.
Dispositivo de alumbrado utilizado como luz antiniebla delantera o como luz de marcha atrás	Lighting device used either as front fog lamp or as reversing lamp