Lustfully | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

R. For those who think lustfully of women.	R. Por los que piensan lujuriosamente de las mujeres.
A man who only thinks lustfully at a woman has sinned.	Un hombre que solo piensa con lujuria a una mujer ha pecado.
R. For those who are being tempted lustfully.	R. Por los que están siendo tentados lujuriosamente.
Just looking lustfully at someone makes us guilty.	Con solamente mirar lujuriosamente a alguien ya hace que seamos culpables.
Not only are we not to commit adultery, but we are not even to look at a woman lustfully (Matt.	No solo no debemos cometer adulterio, sino que no debemos incluso mirar a una mujer para codiciarla (Mat.
But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.	Pero yo les digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón.
But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.	Pero yo les digo que cualquiera que mira a una mujer y la codicia ya ha cometido adulterio con ella en el corazón.
But I say this to you, if a man looks at a woman lustfully, he has already committed adultery with her in his heart.	Pues yo os digo: Todo el que mira a una mujer deseándola, ya cometió adulterio con ella en su corazón.
Who of us has not broken promises, or harbored resentment, or acted lustfully, or sworn vengeance, or faked our way through the day?	¿Quiénes de nosotros no han roto una promesa, o han guardado resentimientos, o se han comportado de manera lujuriosa, o han jurado vengarse, o han fingido cumplir con los deberes de vivir la fe?
And their objection that modern thinking does not react so lustfully to more daring styles is readily made false by the decaying morality prevalent on all sides.	Y la objeción de ellos es que, la mentalidad moderna no reacciona tan sensualmente a estilos más atrevidos; ésto es fácilmente de probar lo falso que es, a través de la decadencia moral que prevalece en todos lados.